서지

해제

지세경(持世經)

분류정보

주제분류	교리(敎理)-대승기본(大乘基本)-대승개설(大乘槪說)
분류체계	正藏-初雕藏經部-大乘-大乘經-五大部外諸重譯經

제목정보

대표서명	지세경(持世經)
경명	지세경(持世經) 4권
병음	CHISHIJING
약경명
별명	법인경(法印經)

저자정보

역자	구마라집(鳩摩羅什, Kumārajīva)

형태정보

권사항	4

확장정보

고려_위치	10-0541
고려_주석
신수_NR	T.0482
신수_위치	14-0642
속장_NR
속장_위치
만속_위치
티벳_NAME	[장] Ḥphags pa ḥjig rten ḥdsin gyis yoṅs su dris pa shes bya baḥi mdo
티벳_북경_NR	0841
티벳_북경_위치	34-5, Bu8a4
티벳_DU_NR	0174
티벳_DU_위치	Ma7b4
티벳_DT_NR	0174
티벳_DT_위치	12-368, Ma14,4
티벳_NOTE
산스_NAME	[범] Lokadharaparipṛcchā
산스_NOTE
적사_VOL	10
적사_PAGE	200
적사_NOTE
불광_VOL
불광_PAGE
불광_ROW
가흥_NR
가흥_VOL
가흥_PAGE
송장_VOL
송장_PAGE
중화_NR	0155
중화_VOL	017
중화_PAGE	0260
중화_NOTE

[서지해제]

1. 개요

이 경전은 5음(陰)ㆍ18성(性)ㆍ12입(入)ㆍ12인연ㆍ8성도 등을 설명하고, 과거 여러 부처님들의 인연이야기를 설하였다. 별칭으로 『법인경(法印經)』이라고도 한다.

2. 성립과 한역

후진(後秦)시대에 구마라집(鳩摩羅什)이 402년에서 412년 사이에 장안(長安)에서 번역하였다.

3. 주석서와 이역본

이역본으로 『지인보살경(持人菩薩經)』이 있다.

4. 구성과 내용

이 경은 전체 4권으로 이루어져 있다. 동일한 산스크리트어 원본에 대한 이역 경전인 『지인보살경』보다 나중에 번역되었으며, 전체 분량 면으로는 『지세경』이 더 많지만 품의 구성에 있어서는 『지인보살경』이 3품 더 많다. 이 경전의 주요 내용은 5음(陰)ㆍ18성(性)ㆍ12입(入)ㆍ12인연ㆍ8성도 등을 설명하고, 과거 여러 부처님들의 수행과 관련한 인연이야기를 설하였다.