서지
해제
심밀해탈경(深密解脫經)
- 분류정보
-
주제분류 교리(敎理)-대승각론(大乘各論)-유식(唯識) 분류체계 正藏-初雕藏經部-大乘-大乘經-五大部外諸重譯經
- 제목정보
-
대표서명 심밀해탈경(深密解脫經) 경명 심밀해탈경(深密解脫經) 5권 병음 SHENMIJIETUOJING 약경명 심밀경(深密經) 별명
- 저자정보
-
역자 보리류지(菩提流支, Bodhiruci)
- 형태정보
-
권사항 5
- 확장정보
-
고려_위치 10-0673 고려_주석 KBC는 번역시대를 北魏로 표기. 신수_NR T.0675 신수_위치 16-0665 속장_NR 속장_위치 만속_위치 티벳_NAME [장] Ḥphags pa dgoṅs pa ṅes par ḥgrel pa shes bya ba theg pa chen poḥi mdo 티벳_북경_NR 0774 티벳_북경_위치 29-1, ?u1 티벳_DU_NR 0106 티벳_DU_위치 Ca1b1 티벳_DT_NR 0106 티벳_DT_위치 10-347, Ca2 티벳_NOTE P. DT. Ḥphags pa dgoṅs pa ṅes par ḥgrol pa shes bya ba theg pa chen poḥi mdo. 산스_NAME [범] Saṇdhinirmocana Sūtra 산스_NOTE 적사_VOL 10 적사_PAGE 283 적사_NOTE 불광_VOL 불광_PAGE 불광_ROW 가흥_NR 가흥_VOL 가흥_PAGE 송장_VOL 송장_PAGE 중화_NR 0162 중화_VOL 017 중화_PAGE 0431 중화_NOTE
[서지해제]
1. 개요
이 경전은 심오한 해탈의 의미를 질문하는 사람의 이름을 따서 품의 제목을 삼았다. 산스크리트경명은 Saṁdhinirmocana Sūtra이고, 티벳어경명은 Ḥphags pa dgoṅs pa ṅes par ḥgrel pa shes bya ba theg pa chen poḥi mdo이다. 줄여서 『심밀경』이라고 한다.
2. 성립과 한역
북위(北魏)시대에 보리유지(菩提流支, Bodhiruci)가 514년에 낙양(洛陽)에서 번역하였다.
3. 주석서와 이역본
주석서와 이역본은 없다.
4. 구성과 내용
이 경은 총 5권 전체는 11품으로 구성되어 있다. 질문자의 이름을 따서 품의 제목을 지었다.
각 품의 이름은 제1 서품(序品,) 제2 성자선문보살문품(聖者善問菩薩問品), 제3 성자담무갈보살문품(聖者曇無喝菩薩問品), 제4 성자선청정혜보살문품(聖者善淸淨慧菩薩問品), 제5 혜명수보리문품(慧命須菩提問品), 제6 성자광혜보살문품(聖者廣慧菩薩問品), 제7 성자공덕림보살문품(聖者功德林菩薩問品), 제8 성자성취제일의보살문품(聖者成就第一義菩薩問品), 제9 성자미륵보살문품(聖者彌勒菩薩問品), 제10 성자관세음자재보살문품(聖者觀世音自在菩薩問品), 제11 성자문수사리법왕자보살문품(聖者文殊師利法王子菩薩問品) 등이다.
각 품의 이름은 제1 서품(序品,) 제2 성자선문보살문품(聖者善問菩薩問品), 제3 성자담무갈보살문품(聖者曇無喝菩薩問品), 제4 성자선청정혜보살문품(聖者善淸淨慧菩薩問品), 제5 혜명수보리문품(慧命須菩提問品), 제6 성자광혜보살문품(聖者廣慧菩薩問品), 제7 성자공덕림보살문품(聖者功德林菩薩問品), 제8 성자성취제일의보살문품(聖者成就第一義菩薩問品), 제9 성자미륵보살문품(聖者彌勒菩薩問品), 제10 성자관세음자재보살문품(聖者觀世音自在菩薩問品), 제11 성자문수사리법왕자보살문품(聖者文殊師利法王子菩薩問品) 등이다.