서지

해제 닫기

은색녀경(銀色女經)

분류정보
주제분류 신행(信行)-기본신행(基本信行)-보시(布施)
분류체계 正藏-初雕藏經部-大乘-大乘經-五大部外諸重譯經
제목정보
대표서명 은색녀경(銀色女經)
경명 은색녀경(銀色女經) 1권
병음 YINSENUJING
약경명
별명
저자정보
역자 불타선다(佛陀扇多, Buddhaśānta)
형태정보
권사항 1
확장정보
고려_위치 11-0547
고려_주석 KBC는 번역시대를 後魏로 표기.
신수_NR T.0179
신수_위치 03-0450
속장_NR
속장_위치
만속_위치
티벳_NAME
티벳_북경_NR
티벳_북경_위치
티벳_DU_NR
티벳_DU_위치
티벳_DT_NR
티벳_DT_위치
티벳_NOTE
산스_NAME [범] Pūpāvatyāvadānā
산스_NOTE
적사_VOL 11
적사_PAGE 197
적사_NOTE
불광_VOL
불광_PAGE
불광_ROW
가흥_NR
가흥_VOL
가흥_PAGE
송장_VOL
송장_PAGE
중화_NR 0256
중화_VOL 019
중화_PAGE 0181
중화_NOTE

[서지해제]

1. 개요
몸을 아끼지 않고 보시했던 부처님의 전생담을 통하여 보시의 공덕을 강조한 경전이다.
2. 성립과 한역
후위(後魏)시대에 불타선다(佛陀扇多)가 539년에 낙양(洛陽)의 백마사(白馬寺)에서 번역하였다.
3. 주석서와 이역본
이역본으로 『전세삼전경(前世三轉經)』이 있다.
4. 구성과 내용
이 경은 전체 1권으로 이루어져 있다. 이 경의 내용을 보면 부처님이 사위국의 기타수림(祈陀樹林) 급고독원에 있을 때 함께 있던 비구들에게, 전생에 몸을 바쳐서 보시(布施)했던 일화를 통하여 보시의 중요성을 설하고 있다. 과거에 부처님이 은색(銀色)이라는 여자로서 굶주린 산모를 구한 일과 국왕이 되어 갖가지 새들의 먹이가 된 일, 그리고 브라만의 아들로 태어나 산속에 들어가 수행하다가 굶주린 범의 먹이가 된 일을 설함으로써 보시의 공덕과 보시의 과보를 설한다.