서지

해제 닫기

팔불명호경(八佛名號經)

분류정보
주제분류 신행(信行)-기본신행(基本信行)-찬불명호(讚佛名號)
분류체계 正藏-初雕藏經部-大乘-大乘經-五大部外諸重譯經
제목정보
대표서명 팔불명호경(八佛名號經)
경명 팔불명호경(八佛名號經) 1권
병음 BAFOMINGHAOJING
약경명
별명
저자정보
역자 사나굴다(闍那崛多, Jñānagupta)
형태정보
권사항 1
확장정보
고려_위치 11-0631
고려_주석
신수_NR T.0431
신수_위치 14-0076
속장_NR
속장_위치
만속_위치
티벳_NAME [장] Ḥphags pa dkyil ḥkhor brgyad pa shes bya ba theg pa chen poḥi mdo
티벳_북경_NR 0943
티벳_북경_위치 37-105, ?u53a2
티벳_DU_NR 0277
티벳_DU_위치 Ya49b6
티벳_DT_NR 0277
티벳_DT_위치 14-194, Ya98,6
티벳_NOTE
산스_NAME [범] Aṣṭabuddhaka Sūtra
산스_NOTE
적사_VOL 11
적사_PAGE 236
적사_NOTE
불광_VOL
불광_PAGE
불광_ROW
가흥_NR
가흥_VOL
가흥_PAGE
송장_VOL
송장_PAGE
중화_NR 0290
중화_VOL 019
중화_PAGE 0302
중화_NOTE

[서지해제]

1. 개요
이 경은 부처님의 명호를 받드는 이의 공덕에 대해 설한 경전이다.
2. 성립과 한역
중국 수(隋)나라 때 사나굴다(闍那崛多)가 586년에 장안(長安)의 대흥선사(大興善寺)에서 한역하였다.
3. 주석서와 이역본
이역본으로 『팔길상신주경(佛說八吉祥神呪經)』․『팔부불명경(八部佛名經)』․『팔길상경』․『팔양신주경(佛說八陽神呪經)』이 있다.
4. 구성과 내용
총 1권으로 구성된 이 경은 사리불이 부처님께 시방세계의 여러 부처님들은 과거에 어떤 원력을 세우셨기에 지금도 중생들을 위해 항상 설법하시며, 그 부처님들의 명호를 외운 이는 어떻게 불퇴전(不退轉)의 지위에 오르는지 질문드렸다. 이에 부처님께서는 동방의 난항복(難降伏)이라는 불찰에 계시는 선설칭공덕(善說稱功德) 여래 등 여덟 부처님께서는 지금도 대중들을 위하여 설법하시는데, 이 부처님들의 불찰은 청정하여 더러움이 없고 그 국토의 중생들은 헛된 마음과 음행과 여자가 없다고 대답하신다. 또 선남자와 선여인이 부처님의 명호를 듣고 나서 받아 지니고 외우며 수행하여 다른 사람을 위해 연설하면 항상 깨달음을 얻게 되는 등 많은 공덕이 있지만, 바른 법을 비방하거나 성인을 헐뜯는 등 5역죄(逆罪)를 범한 자는 제외된다고 말씀하신다.