서지

해제

보살오법참회문(菩薩五法懺悔文)

분류정보

주제분류	신행(信行)-기본신행(基本信行)-참회5종(懺悔五種)
분류체계	正藏-初雕藏經部-大乘-大乘律

제목정보

대표서명	보살오법참회문(菩薩五法懺悔文)
경명	보살오법참회문(菩薩五法懺悔文) 1권
병음	PUSAWUFACHANHUIWEN
약경명	오법참회문(五法懺悔文)
별명	보살오법참회경(菩薩五法懺悔經)

저자정보

형태정보

권사항	1

확장정보

고려_위치	14-0473
고려_주석	원목록에는 失譯人名今附梁錄으로 표기.
신수_NR	T.1504
신수_위치	24-1121
속장_NR
속장_위치
만속_위치
티벳_NAME
티벳_북경_NR
티벳_북경_위치
티벳_DU_NR
티벳_DU_위치
티벳_DT_NR
티벳_DT_위치
티벳_NOTE
산스_NAME
산스_NOTE
적사_VOL	14
적사_PAGE	135
적사_NOTE
불광_VOL
불광_PAGE
불광_ROW
가흥_NR
가흥_VOL
가흥_PAGE
송장_VOL
송장_PAGE
중화_NR	0590
중화_VOL	025
중화_PAGE	0073
중화_NOTE

[서지해제]

1. 개요

이 경은 참회(懺悔), 청불(請佛), 수희(隨喜), 회향(廻向), 발원(發願) 등 다섯 가지로 참회하고 발원하는 참회발원문이다. 줄여서 『오법참회문(五法懺悔文)』이라고 하며, 별칭으로 『보살오법참회경(菩薩五法懺悔經)』이라고도 한다.

2. 성립과 한역

중국 양(梁)나라(502-557) 때 한역되었고, 한역자는 미상이다.

3. 주석서와 이역본

주석서와 이역본은 없다.

4. 구성과 내용

총 1권으로 구성된 이 경은 참회(懺悔), 청불(請佛), 수희(隨喜), 회향(廻向), 발원(發願) 등 다섯 가지로 참회하고 발원하는 참회발원문이다. 내용은 승가바라(僧伽婆羅)가 한역한 『보살장경(菩薩藏經)』을 요약한 것이며, 제목에 보이는 오법(五法)은 다음과 같다, 오법 가운데 첫째는 헤아릴 수 없는 먼 과거부터 지은 여러 악업을 참회하고 5체(體)로 예배하며. 둘째는 부처님의 설법과 열반을 드러내 보일 것을 권청하고 머리 조아려 예배하는 것이다. 셋째는 제불과 여러 제자의 보시 등을 수희하고 5체로 예배하고, 넷째는 일체의 복업(福業)을 다른 이에게 회향하고 머리 조아려 예배하며, 다섯째는 중생이 모두 성불하지 못하면, 계를 버리지 않겠다고 발원하고 깨끗한 마음으로 예배하는 것이다.