서지

해제 닫기

변중변론송(辯中邊論頌)

분류정보
주제분류 교리(敎理)-대승기본(大乘基本)-중도(中道)
주제분류 교리(敎理)-대승각론(大乘各論)-중관(中觀) 유식(唯識)
분류체계 正藏-初雕藏經部-大乘-大乘論
제목정보
대표서명 변중변론송(辯中邊論頌)
경명 변중변론송(辯中邊論頌) 1권
병음 BIANZHONGBIANLUNSONG
약경명 중변송(中邊頌)
별명
저자정보
역자 현장(玄奘)
형태정보
권사항 1
확장정보
고려_위치 17-0351
고려_주석 KBC와 通檢은 저자 彌勒(Maitreya) 표기. KBC와 通檢은 원목록에 누락된 번역시대를 唐(A.D.661)으로 표기.
신수_NR T.1601
신수_위치 31-0477
속장_NR
속장_위치
만속_위치
티벳_NAME [장] Dbus daṅ mthaḥ rnam par ḥbyed paḥi tshig leḥur byas pa
티벳_북경_NR 5522
티벳_북경_위치 108-19, Phi43b4
티벳_DU_NR 4021
티벳_DU_위치 S1-20, Phi40b1
티벳_DT_NR 4026
티벳_DT_위치 38-424, Phi79
티벳_NOTE P. Dbus daṅ mthaḥ rnam par ḥbyed pa.
산스_NAME [범] Madhyāntavibhāga Kārikā
산스_NOTE
적사_VOL 16
적사_PAGE 901
적사_NOTE
불광_VOL
불광_PAGE
불광_ROW
가흥_NR
가흥_VOL
가흥_PAGE
송장_VOL
송장_PAGE
중화_NR 0651
중화_VOL 030
중화_PAGE 0556
중화_NOTE

[서지해제]

1. 개요
이 경은 『변중변론』의 게송 부분을 별도로 편집한 것으로, 서로 대립하는 두 변(邊)을 지양한 중도(中道)의 의의를 논한다. 산스크리트경명(梵語經名)은 Madhyāntavibhāga Kārikā이고, 티벳어경명(西藏語經名)은 Dbus daṅ mthaḥ rnam par ḥbyed paḥi tshig leḥur byas pa이다. 줄여서 『중변송(中邊頌)』이라고 한다.
2. 성립과 한역
중국 당(唐)나라 때 현장(玄奘)이 661년에 옥화사(玉華寺)에서 한역하였다.
3. 주석서와 이역본
주석서와 이역본은 없다.
4. 구성과 내용
총 1권으로 구성된 이 경은 『변중변론』의 게송 부분을 별도로 편집한 것으로, 서로 대립하는 두 변(邊)을 지양한 중도(中道)의 의의를 분별해 논한다. 『변중변론』과 마찬가지로 모두 7품으로 이루어진다. 각 품의 이름은 제1 「변상품(辯相品)」, 제2 「변장품(辯障品)」, 제3 「변진실품(辯眞實品)」, 제4 「변수대치품(辯修對治品」), 제5 「변수분위품(辯修分位品)」, 제6 「변득과품(辯得果品)」, 제7 「변무상승품(辯無上乘品)」 등이다. 한편 이 불전의 게송이 미륵의 것임을 밝힌 것은 현장(玄奘)이 처음이다.