서종

해제 닫기

본원약사경고적(本願藥師經古迹)

제목정보
대표서명 본원약사경고적(本願藥師經古迹)
저자정보
저자 태현(太賢)
발행정보
발행국 일본
발행년 1304
발행자 [불명]([不明])
형태정보
판본 필사본
장정 선장본
권책수 1책
권사항 단권
인출사항 1304년(嘉元 2) 사본
소장정보
소장기관 신연문고(身延文庫_身延山久遠寺) 經論-3-12-1
총람정보
총람수록 865
총람이미지 2017.01
총람해제 정영식:2017
총람DB구축 2017

[서종해제]

身延山久遠寺文庫 所藏本은 일본 가마쿠라(鎌倉)시대의 필사본으로서, 1권본이다. 권말에 있는 발문에는 다음과 같이 쓰여 있다.
‘첨귀의왕선서본원전의대성문수방편시이(添歸醫王善逝本願專依大聖文殊方便是以)/
편위보사성은권동법중개차인판기 추(偏爲報謝聖恩勸同法衆開此印板冀 追)/
경의보귀불덕실제중병이이(經義普歸佛德悉除衆病而已)/
가원이년갑신십일월일(嘉元二年甲辰十一月日)/
간연비구진원근지(幹緣比丘眞圓謹誌)‘
따라서 본 사본은 1304년(嘉元2)에 진원(眞圓)이 권진(勸進)이 되어 여러 사람이 정재를 희사하여 개판한 것임을 알 수 있다. 간연(幹緣)이란 권연(勸緣)과 같은 말로, 문헌을 개판할 때에 모금을 하는 사람을 가리킨다. 진원(眞圓)이 누구인지는 알 수 없다. 본 필사본을 목판에 새겨 1649년(慶安 2)에 하옥구병위(賀屋久兵衛)가 간행한 판본이 동양대학(東洋大學)에 소장되어 있다.
<고려대장경연구소 정영식>