해제

이 경은 미사색부(彌沙塞部)의 전승 계율 251가지를 설한다. 줄여서 『미사색계본(彌沙塞戒本)』·『오분계본(五分戒本)』이라 한다. 별칭으로 『오분비구계본(五分比丘戒本)』이라고도 한다.

중국 유송(劉宋)시대에 불타집(佛陀什, Buddhajīva) 등이 423년에서 424년 사이에 양도(楊都)에서 한역하였다.

주석서는 없으며, 이역본으로 『미사색부화혜오분율(彌沙塞部和醯五分律)』이 있다.

총 1권으로 구성된 이 경은 소승 부파의 하나인 미사색부(彌沙塞部)의 전승 계율 251가지를 설한다. 즉 4바라이법, 13승가바시사법, 2부정법(不定法), 30니살기바일제법, 91바일제법, 4바라제제사니법, 중학법, 7멸쟁법 등으로, 모두 비구들의 지침이 되었다. 계율의 내용은 다른 여러 계본과 비교할 때 큰 차이가 없다.