서지

해제

묘법연화경론우바제사(妙法蓮華經論優波提舍)

분류정보

주제분류	교리(敎理)-대승각론(大乘各論)-법화(法華)
분류체계	正藏-初雕藏經部-大乘-大乘論

제목정보

대표서명	묘법연화경론우바제사(妙法蓮華經論優波提舍)
경명	묘법연화경론우바제사(妙法蓮華經論優波提舍) 1권
병음	MIAOFALIANHUAJINGLUNYOUBOTISHE
약경명	묘법연화경론(妙法蓮華經論), 법화경론(法華經論)
별명

저자정보

역자	늑나마제(勒那摩提, Ratnamati)

형태정보

권사항	1

확장정보

고려_위치	15-0371
고려_주석	KBC와 通檢은 저자 婆藪盤豆(Vasubandhu) 표기.
신수_NR	T.1520
신수_위치	26-0010
속장_NR
속장_위치
만속_위치
티벳_NAME
티벳_북경_NR
티벳_북경_위치
티벳_DU_NR
티벳_DU_위치
티벳_DT_NR
티벳_DT_위치
티벳_NOTE
산스_NAME	[범] Saddharmapuṇḍarīkopadeśa
산스_NOTE
적사_VOL	15
적사_PAGE	100
적사_NOTE
불광_VOL
불광_PAGE
불광_ROW
가흥_NR
가흥_VOL
가흥_PAGE
송장_VOL
송장_PAGE
중화_NR	0610
중화_VOL	027
중화_PAGE	0199
중화_NOTE

[서지해제]

1. 개요

이 논서는 『묘법연화경』의 제1품․제2품․제3품을 세친이 주석한 것이다. 산스크리트경명은 Saddharmapuṇḍarīkopadeśa이고, 줄여서 『묘법연화경론(妙法蓮華經論)』·『법화경론(法華經論)』이라고도 한다.

2. 성립과 한역

중국 중국 원위(元魏)시대에 늑나마제(勒那摩提, Ratnamati)와 승랑(僧郞)이 508년에 낙양전(洛陽殿)에서 한역하였다.

3. 주석서와 이역본

이역본으로는 『묘법연화경우바제사(妙法蓮華經優波提舍)』가 있다.

4. 구성과 내용

총 1권으로 구성된 이 논서는 회삼(會三) 귀일(歸一)의 일승(一乘) 사상과 구원(久遠) 성불(成佛) 등을 설하는 『묘법연화경(妙法蓮華經)』을 세친이 주석한 것이다. 경의 전체를 다루지 않고 다만 제1, 제2, 제3 품만을 주석하고 있다. 그 내용은 이역본인 『묘법연화경우바제사』와 크게 다르지 않다.