서지

Bibliographical Introduction 닫기

근본설일체유부비나야(根本說一切有部毗奈耶)

분류정보
주제분류 신행(信行)-계율(戒律)-근본유부(根本有部) 비구계(比丘戒)
분류체계 正藏-初雕藏經部-小乘-小乘律
제목정보
대표서명 근본설일체유부비나야(根本說一切有部毗奈耶)
경명 근본설일체유부비나야(根本說一切有部毗奈耶) 50권
병음 GENBENSHUOYIQIEYOUBUPINAIYE
약경명 비나야(毗奈耶)
별명
저자정보
역자 의정(義淨)
형태정보
권사항 50
확장정보
고려_위치 22-0001
고려_주석 KBC는 번역년대를 唐(A.D.703 또는 702)로 표기.
신수_NR T.1442
신수_위치 23-0627
속장_NR
속장_위치
만속_위치
티벳_NAME [장] Ḥdul ba rnam par ḥbyed pa
티벳_북경_NR 1032
티벳_북경_위치 42-149, Che18b2
티벳_DU_NR 0003
티벳_DU_위치 Ca21a1
티벳_DT_NR 0003
티벳_DT_위치 1-357, Ca41,1
티벳_NOTE DU.Ca21a1~Cha1b1~Ja1b1~Ña1b1, DT.ca41,1~cha2~ja2~nya2.
산스_NAME [범] Mūlasarvāstivādavinayavibhāga
산스_NOTE
적사_VOL 21
적사_PAGE 001
적사_NOTE
불광_VOL
불광_PAGE
불광_ROW
가흥_NR
가흥_VOL
가흥_PAGE
송장_VOL
송장_PAGE
중화_NR 0960
중화_VOL 038
중화_PAGE 0244
중화_NOTE

[서지Bibliographical Introduction]

1. 개요
이 경은 소승 부파의 하나인 근본설일체유부의 비구 계율로 총 249조목을 담고 있다. 산스크리트경명(梵語經名)은 Mūlasarvāstivādavinaya이고, 티벳어경명(西藏語經名)은 Ḥdul ba rnam par ḥbyed pa이다. 줄여서 『비나야(毗奈耶)』라 한다.
2. 성립과 한역
중국 당(唐)나라 때 의정(義淨)이 703년 11월에 서명사(西明寺)에서 한역하였거나, 또는 702년 10월에 한역하였다.
3. 주석서와 이역본
주석서와 이역본은 없다.
4. 구성과 내용
총 50권으로 구성된 이 경은 소승 부파의 하나인 근본설일체유부의 비구 계율로 총 249조목을 담고 있다. 계율 전체를 8개 부류로 나누고 갖가지 계율 조목에 따라 그 제정 인연 및 세칙을 상세히 설명한다. 8부문은 4바라시가법(波羅市迦法), 13승가벌시사법(僧伽伐尸沙法), 2부정법(不定法), 30니살기바일저가법(泥薩祇波逸底迦法), 90바일저가법(波逸底迦法), 4바라저제사니법(波羅底提舍尼法), 중다학법(衆多學法), 7멸쟁법(滅諍法) 등이다. 본 율장의 내용은 설일체유부의 광율인 십송율과 유사한 점이 많다. 따라서 십송율과 구분하여 본 율장을 신살바다부율(新薩婆多部律)이라고 부르기도 한다.