서지

해제

구잡비유경(舊雜譬喩經)

분류정보

주제분류	신행(信行)-신행유도(信行誘導)-비유설화(比喩說話)
분류체계	正藏-初雕藏經部-聖賢集-印度人撰述

제목정보

대표서명	구잡비유경(舊雜譬喩經)
경명	구잡비유경(舊雜譬喩經) 2권
병음	JIUZAPIYUJING
약경명	구비유경(舊譬喩經), 잡비경(雜譬經), 잡비유경(雜譬喩經)
별명	구잡비유집경(舊雜譬喩集經), 잡비유집경(雜譬喩集經), 잡비집경(雜譬集經)

저자정보

역자	강승회(康僧會)

형태정보

권사항	2

확장정보

고려_위치	30-0301
고려_주석
신수_NR	T.0206
신수_위치	04-0510
속장_NR
속장_위치
만속_위치
티벳_NAME
티벳_북경_NR
티벳_북경_위치
티벳_DU_NR
티벳_DU_위치
티벳_DT_NR
티벳_DT_위치
티벳_NOTE
산스_NAME
산스_NOTE
적사_VOL	28
적사_PAGE	297
적사_NOTE
불광_VOL
불광_PAGE
불광_ROW
가흥_NR
가흥_VOL
가흥_PAGE
송장_VOL
송장_PAGE
중화_NR	1093
중화_VOL	051
중화_PAGE	0853
중화_NOTE

[서지해제]

1. 개요

오(吳)나라 때 강승회(康僧會)가 한역한 것으로, 부처님 제자들의 위업과 덕에 대한 인연 이야기를 담아 놓은 비유담이다. 총 2권으로 61가지 이야기가 담겨져 있다.

2. 성립과 한역

오(吳)나라 때 강승회(康僧會)가 251년에 건초사(建初寺)에서 번역하였다.

3. 주석서와 이역본

본 문헌의 주석서와 이역본은 없다.
약경명(略經名)은 『구비유경(舊譬喩經)』·『잡비경(雜譬經)』·『잡비유경(雜譬喩經)』이고, 별경명(別經名)은 『구잡비유집경(舊雜譬喩集經)』·『잡비유집경(雜譬喩集經)』·『잡비집경(雜譬集經)』이라고도 한다.

4. 구성과 내용

이 경은 부처님 제자들의 위업과 덕에 대한 인연 이야기를 담아 놓은 비유담이다. 전체 2권으로 구성되어있으며, 상권에는 34편, 하권에는 27편의 이야기가 실려 있어서 모두 61가지에 이른다.
상인이었던 살박(薩薄)이 5계를 받은 이야기라든지, 공작(孔雀) 왕의 이야기, 어느 나행(裸行) 외도의 이야기, 아나율(阿那律)을 비롯한 여러 사문 제자들의 이야기에 이르기까지 갖가지 설화와 비유 속에 담긴 뜻은 오로지 불법을 따라 믿고 수행하는 것이 가장 지혜로운 길이라는 것이다.
이 경에 담긴 각각의 단편적인 이야기들마다 간략하고 재미있는 문장으로 구성되어 있어서 불교 설화 문학의 맛을 깊이 느낄 수 있는 경전이다.