서종

東大寺 所藏本은 나라奈良(710~793)말~헤이안平安(794~1191)초기에 필사된 사본 5종이 존재하는데 모두 일본의 국보이거나 중요문화재이다. 5종의 사본은 원래 각각 다른 시기에 필사된 것이다. 그 5종은 다음과 같다.
1. 권제2 _ 헤이안(794~1191)초기의 사본으로서 정확한 필사연대는 알 수 없다. 전부 45장이다. 권수의 2장은 교넨凝然(1240~1321)이 후대에 보필補筆한 것이다. 또 제 3장 이하에는 화엄공인華嚴供印이라는 주방인朱方印이 찍혀 있는데, 이 인印은 헤이안시대 이래 동대사에서 화엄경을 강의했던 화엄공소華嚴供所의 인印으로서, 이 사본은 동대사 화엄공소에서 사용되었던 것이다.
2. 권제9 갑 _ 나라(710~793)시대 말기의 사본으로서 전부 28장이다.
3. 권제9을 _ 헤이안(794~1191)시대 초기의 사본으로서 국보國寶이다. 전체 62장이며, 표지를 묘우에(明惠, 1173~1232)가 쓰고 있다.
4. 권제13 갑 _ 나라(710~793)시대 말기의 사본이며 국보로서 전부 44장이다. 이 사본은 749년 9월~750년 8월 사이에 동대사에서 필사된 것이며, 필사자는 감전형마려茨田兄麻呂이다.
5. 권제13 을 _ 나라(710~793)시대 말기의 사본으로서 전부 47장이다. 필사연대는 ④의 갑본 보다 후대라고 생각된다. 필사자는 안숙광성安宿廣成인데, 안숙광성은 백제계의 후손으로서 동대사 사경소의 하급관리였다. 그는 732년에 카와우치국(河內國) 아스카군(安宿郡)에서 출생하였으며, 동대사문서東大寺文書에 의하면 758년~776년 사이에 동대사 사경소에서 근무했다는 것을 알 수 있다.
<고려대장경연구소 정영식>