장소

해제 닫기

주(注)

제목정보
장소명 주(注)
이명 어주사십이장경(御註四十二章經), 불설사십이장경주(佛說四十二章經註), 사십이장경어주(四十二章經御註), 주사십이장경(註四十二章經)
저자정보
찬자 이름어주(御注)
이명송진종(宋真宗), 조덕창(趙德昌), 조항(趙恆), 조항(趙恒), 조원휴(趙元休), 조원간(趙元侃), 응부계고신공양덕문명무정장성원효황제(應符稽古神功讓德文明武定章聖元孝皇帝), 진종황제(真宗皇帝), 진종(真宗)
생몰년968 ~ 1022
국적북송(北宋)
참고사항바로가기
장소정보
총록정보 四十二章經 四十二章經 注一卷 御注
찬술방식 주(注)
교감현황
형태정보
권수 一卷
현존정보
서지정보 단권: 목판본, [不明], 1657. 1616년(萬曆 44)간본의 1657년(明曆 3) 중간본, 용곡대학도서관(龍谷大學圖書館)
연계정보
한문대장경 ◎ 嘉興藏(J No.673) 『佛說四十二章經』 後漢迦葉摩騰-共竺法蘭譯-宋真宗注 _部別 : 小乘經-阿含部 _法寶總目錄經號:0673 _函次:[正藏] 璧(234)
한문대장경 ◎ 嘉興藏新文豐版 [正藏](1冊 No.12) 『佛說四十二章經』 1卷, 印度迦葉摩騰共竺法蘭譯
한문대장경 ◎ 縮刻藏( No.1723) 『佛說四十二章經註』 1卷, 宋真宗皇帝註 _部別 : 支那撰述-經疏部 _函次 : 調 7 (31)
한문대장경 ◎ 大正藏(T39 No.1794) 『註四十二章經』 1卷, 宋 真宗皇帝註 _部別 : 經疏部七 _ 聯關資料:No.784 /【原】清康熙三年刊增上寺報恩藏本. 바로가기
한문대장경 ◎ 佛教大藏經(G62 No.1862) 『佛說四十二章經註』 1卷, 宋 真宗皇帝註 _部別 : 經疏部四
한문대장경 ◎ 新纂卍續藏(X37 No.668) 『四十二章經御註』 1卷, 宋 真宗皇帝註 _部別 : 中國撰述 大小乘釋經部三十五 小乘經並聖賢集疏 - 『卍大日本續藏經』 第一編 第 59 - 『卍續藏經』 (新文豐版) 第 59冊
학술정보
단행본 『大正藏』17, 39
단행본 『宋史』 卷六, 「本紀」第六·真宗一

[장소해제]

章疏書名
주사십이장경註四十二章經
개요

『주사십이장경註四十二章經』은 중국에 처음으로 전래된 경전인 『사십이장경』의 주석서로 송 진종 황제가 주석하였으며, 『대정장』39에 수록되어 있다.
체제와 내용

『주사십이장경註四十二章經』은 중국에 처음으로 전래된 경전인 『사십이장경』의 주석서로 송 진종 황제가 주석하였으며, 『대정장』39에 수록되어 있다. 『사십이장경』은 『중아함경』·『잡아함경』·『장아함경』·『증일아함경』의 내용을 많이 포함하고 있다. 송진종주본은 권수卷首에 경서經序는 없으며 서분序分의 “爾時世尊”~“爲說真經四十二章”의 97자를 추가하였다. 또 제1장에 “識心達本,解無爲法”이란 두 구절을 추가하였으며, 장의 마지막에도 “出家沙門斷欲去愛,識自心源”란 장을 추가하였다. 『고려장』의 8, 9장을 합하였으며 11장의 천하오난天下五難을 20난으로 증가하였다. 또 42장의 “視大千世界如一訶子” 등 10유喻를 증가하였으며 경의 마지막 부분에 “諸大比丘聞佛所說歡喜奉行”이란 12자를 넣어 유통분流通分을 증가시켰다. 그밖에도 『고려장』과 같은 장에서도 몇몇 글자의 출입이 있으며 내용에서도 다른 부분이 있다.
<동국대학교 계미향>
장소찬자

송의 3대 황제인 조항趙恒(968~1022)은 태종太宗의 제3자로 초명初名은 조덕창趙德昌이며 후에 조원휴趙元休·조원간趙元侃으로 고쳤다. 한왕韓王·양왕襄王·수왕壽王에 봉해졌으며 개봉부윤開封府尹을 역임하였다. 995년에 태자로 책봉된 후 항恒으로 개명하였으며 997년에 즉위하였다. 1004년에 요遼를 침입하였으나 불리해지자 매년 일정액의 금은을 세폐歲幣로 주는 조건으로 전연지맹澶淵之盟를 맺었다. 그 이후부터의 안정기를 함평지치鹹平之治라고 한다. 진종은 1022년에 서거하였으며 영정능永定陵에 안장되었다. 묘호廟號는 진종真宗이고 시호諡號는 문명함장성원효황제文明章聖元孝皇帝이다. 진종은 문학을 좋아하였고 서예에도 능하였다. 『어제집禦制集』(300권)이 있었으나 지금은 『옥경집玉京集』(6권)이 전한다.
<동국대학교 계미향>