장소

해제

법원의림(法苑義林)

제목정보

장소명	법원의림(法苑義林)
이명

저자정보

찬자	이름규기(窺基) 이명위지기(尉遲基), 석규기(釋窺基), 령기(靈基), 승기(乘基), 대승기(大乘基), 자은법사(慈恩法師), 홍도(洪道), 위지홍도(尉遲洪道), 삼차화상(三車和尚), 백본론사(百本論師), 백본소주(百本疏主) 생몰년632 ~ 682.04.05-683.02.04 국적당(唐) 참고사항바로가기

장소정보

총록정보	法苑義林六卷(或七卷或十卷) 窺基述
찬술방식	술(述)
교감현황

형태정보

권수	六卷(七卷/十卷)

현존정보

서지정보	권제1-7: 목판본, [不明], 1702. 1702년(元祿 15) 간본, 불교대학도서관(佛敎大學圖書館)

연계정보

한문대장경	◎ 趙城金藏(A No.1556) 『法苑義林』 6卷 _函次 : 稷
한문대장경	◎ 宋藏遺珍(S6版3 No.32) 『法苑義林』 6卷, 唐窺基撰 _cf.4冊版 39冊
한문대장경	◎ 大正藏(T45 No.1861) 『大乘法苑義林章』卷7, 唐窺基撰 _部別 : 諸宗部二 _ 【原】平安朝時代春日版興福寺清兼所傳藥師寺藏本, 【甲】元祿十五年道空刻本, 【乙】平安朝時代春日版法隆寺藏本. 바로가기
한문대장경	◎ 中華藏(C100 No.1883) 『法苑義林』 6卷, 唐大慈恩寺沙門窺基撰 _【底本】金藏廣勝寺本
한문대장경	◎ 新纂卍續藏(X55 No.881) 『大乘法苑義林章』 14卷, 唐窺基撰 _部別 : 中國撰述諸宗著述部二法相宗 - 『卍大日本續藏經』第二編第 2 - 『卍續藏經』 (新文豐版) 第 97冊

[장소해제]

장소찬자

규기窺基(632-682)는 그냥 기基라고도 불린다. 당의 장안長安 사람으로 속성은 위지尉知이고, 자는 홍도洪道이다. 17세에 출가하여 현장의 제자가 되었다. 23세에 자은사慈恩寺로 옮겨 현장에게서 범어와 불교 경론을 배웠다. 25세 이후에 역경 사업에 참여하였다. 659년 현장이 유식학의 논서들을 한역할 때, 규기는 신방神昉·가상嘉尙·보광普光 등의 세 사람과 함께 검문檢文·찬의纂義 등의 역할을 맡았지만, 『성유식론』의 한역 과정에 있어서는 규기 한 사람만 참여했다. 이후 현장이 『변중변론辯中邊論』·『이십유식론二十唯識論』 등을 한역할 때도 규기가 필수의 일을 맡았고, 이후 그에 대한 주석서도 지었다. 51세를 일기로 자은사의 번경원飜經院에서 입적하였다. 규기는 중국 법상종의 초조로 불리었고, 백본百本의 소주疏主로 불릴 만큼 다양한 경론에 대한 주석서를 지었다. 그러나 법상학자로서의 규기의 가장 뛰어난 업적은 『성유식론』의 한역 및 그에 대한 주석서인 『성유식론술기』에서 찾을 수 있다.
<고려대장경연구소 정영식>