+주석

[내용영역]

대각국사문집(大覺國師文集) / *大覺國師文集卷第二十三

• 단락보기
• 경판보기

ABC_BJ_H0062_T_023 URL복사

통합뷰어

004_0566_c_12L

대각국사문집 제23권大覺國師文集卷第二十三 ✽ ✽(원) 제명을 보충하였다.

…(결락)….

≺卷二三第一~一二張缺落≻ 朝▣承▣集成身土▣▣▣呈并▣大疏鈔釋玄門義箋注於文下并▣文▣謹令僧馳▣切▣檢納▣▣特▣▣▣修治▣▣爲倉▣不▣表▣▣▣▣▣。

004_0566_c_12L

004_0566_c_13L*大覺國師文集卷第二十三

004_0566_c_14L
004_0566_c_15L

卷二三第一~一二張缺落。

004_0566_c_16L

朝▣承▣集成身土▣▣▣呈并▣大疏
004_0566_c_17L鈔釋玄門義箋注於文下并▣文▣謹令
004_0566_c_18L僧馳▣切▣檢納12)▣▣ [247] ▣▣는 ‘所貴’인 듯하다.特▣▣▣修治
004_0566_c_19L13)▣▣ [248] ▣▣는 ‘幸幸’인 듯하다.爲倉▣不▣表▣▣▣▣▣。 [124] 『대각국사문집』 권23은 한 장만 있는데, 글자의 대부분이 마멸되어 내용을 확인할 수가 없다. 그런데 남아 있는 부분이 『대각국사외집』 권4(H4,573b)에 수록된 희중希仲이 보낸 다섯 번째 편지 가운데 ‘朝黃承務。集成身土壽量指要。并將大疏▣。釋玄門義。箋注於文下。并科文等。謹令僧▣去。切希檢納。所貴特垂筆削修治幸幸。爲倉卒不果表背。願恕造次。’와 동일하므로, 이판이 잘못 혼입된 것임을 알 수 있다. 『대각국사문집』의 권21에서 권23까지의 총 3권에 대한 판본적 고찰은 해제를 참조할 것.

004_0566_c_20L▣疑「津」{編}。▣疑「塵」{甲}。▣▣疑「鬢髪」
004_0566_c_21L{甲} 次同。▣疑「更」{甲}。▣▣疑「援毫」{甲}。
004_0566_c_22L▣疑「因」{編}。▣▣疑「嘗有」{甲}。▣疑「承」
004_0566_c_23L{甲}。▣▣▣疑「薦㝠遊」{甲}。「前臨…謝訪」十
004_0566_c_24L一字原本缺而補入{甲}。題名補入 {編} 次同。
004_0566_c_25L▣▣疑「所貴」{編}。▣▣疑「幸幸」{編}。

통합뷰어

004_0567_a_01L

대각국사문집 제23권大覺國師文集卷第二十三

004_0567_a_01L大覺國師文集卷第二十三。

004_0567_a_02L卷二三第一三張。

1. 1)▣疑「津」{編}。
2. 2)▣疑「塵」{甲}。
3. 3)▣▣疑「鬢髪」{甲} 次同。
4. 4)▣疑「更」{甲}。
5. 5)▣▣疑「援毫」{甲}。
6. 6)▣疑「因」{編}。
7. 7)▣▣疑「嘗有」{甲}。
8. 8)▣疑「承」{甲}。
9. 9)▣▣▣疑「薦㝠遊」{甲}。
10. 10)「前臨…謝訪」十一字原本缺而補入{甲}。
11. 11)題名補入 {編} 次同。
12. 12)▣▣疑「所貴」{編}。
13. 13)▣▣疑「幸幸」{編}。

ⓒ 동국대학교 불교학술원  |  이상현 (역)