1. 개요
이 경전의 범명(梵名)은 Kauśikaprajñāpāramitā-sūtra이고, 서장명(西臧名)은 Ḥphags pa śes rab kyi pha rol tu phyin ba kauśika shes byaḥo이다. 부처님께서 제석천왕에게 반야바라밀다의 핵심을 설하신 경전이다.
2. 성립과 한역
북송(北宋)시대에 시호(施護, Dānapāla)가 991년에 한역하였다.
3. 주석서와 이역본
줄여서 『제석심경』이라고도 한다. 주석서는 알려지지 않았다.
4. 구성과 내용
이 경전은 1권으로 구성되어 있다.
부처님이 제석천왕에게 반야 바라밀다의 핵심을 설법해 준 것으로 경문은 매우 간결하지만, 이에 비하여 뒤에 이어지는 다라니 부분은 상당히 긴 편이다.
내용을 살펴보면, 부처님이 왕사성의 취봉산에 있을 때였다. 여러 비구와 보살들과 함께 있었는데, 세존은 제석천왕에 대해서 반야바라밀은 그 뜻이 매우 깊다고 하면서 설법하였다. 모든 법은 평등하듯이 반야바라밀도 평등하며, 모든 법이 불사의(不思議)하듯이 반야바라밀도 불사의하며, 3업이 청정하듯이 반야바라밀도 청정하다. 이와 같이 반야바라밀의 의미는 매우 깊고 무한하다는 것을 말하고 모든 법이 공하다는 것을 깨달아야 한다고 강조한다. 이어서 진언을 말해 주고 있다.
부처님이 제석천왕에게 반야 바라밀다의 핵심을 설법해 준 것으로 경문은 매우 간결하지만, 이에 비하여 뒤에 이어지는 다라니 부분은 상당히 긴 편이다.
내용을 살펴보면, 부처님이 왕사성의 취봉산에 있을 때였다. 여러 비구와 보살들과 함께 있었는데, 세존은 제석천왕에 대해서 반야바라밀은 그 뜻이 매우 깊다고 하면서 설법하였다. 모든 법은 평등하듯이 반야바라밀도 평등하며, 모든 법이 불사의(不思議)하듯이 반야바라밀도 불사의하며, 3업이 청정하듯이 반야바라밀도 청정하다. 이와 같이 반야바라밀의 의미는 매우 깊고 무한하다는 것을 말하고 모든 법이 공하다는 것을 깨달아야 한다고 강조한다. 이어서 진언을 말해 주고 있다.