한국불교전서

운수단가사(雲水壇謌詞) / 〔附錄〕

ABC_BJ_H0144_T_002

007_0749_b_01L

007_0749_b_02L15)〔附錄〕

007_0749_b_03L迎魂16)

007_0749_b_04L
今日17)
生本無生 滅本無滅 生滅本
007_0749_b_05L虗 實相常住 *某
還會得無生滅底一
007_0749_b_06L句麽
俯仰隱玄玄 視聽明歷歷 若
007_0749_b_07L也會得 頓證法身 永滅飢虗 其或未
007_0749_b_08L然 承佛神力 仗法加持 赴此香壇 受
007_0749_b_09L我妙供

007_0749_b_10L
以此振鈴伸召請 某氏靈駕18)遍聞知
007_0749_b_11L願承三寶力加持 今日今時來赴會

007_0749_b_12L普召請眞言

007_0749_b_13L
南無步步帝19)20)21)哩多22)哩怛他誐
007_0749_b_14L23)哆野

007_0749_b_15L
一心奉請 因緣聚散 今古如然 虗徹
007_0749_b_16L廣大 靈通往來 自在無礙 今日所薦
007_0749_b_17L*某
24)佛神力 仗法加持 今日今時
007_0749_b_18L來臨法25)

007_0749_b_19L

旣受虔請 已降香壇 放捨諸緣 俯
007_0749_b_20L歆斯奠

007_0749_b_21L

一炷淸香 正是靈駕 本來面目 數
007_0749_b_22L點明燈 正是靈駕 著眼時節 先獻趙
007_0749_b_23L州茶 後進香積餐 於此物物 還著眼麽
007_0749_b_24L
低頭仰面無藏處 雲在靑天水在瓶

007_0749_c_01L

旣受香供 已聽法音 合掌全心 參
007_0749_c_02L禮金聖

007_0749_c_03L指壇眞言

007_0749_c_04L
唵曵 (口+尒) 呬吠路左26) ((罒/灬)/?) 野莎27)

007_0749_c_05L開門偈

007_0749_c_06L
*某
捲箔逢彌勒 開門見釋迦

007_0749_c_07L三三禮無上 遊戱法王家

007_0749_c_08L庭中偈

007_0749_c_09L

一步曾不動 來向水雲間

007_0749_c_10L旣到阿練若 入室禮金仙

007_0749_c_11L「魂」無有{乙}{壬}「妖」作「妭」{甲}{乙}{丁}{戊}{壬}
007_0749_c_12L「輕」作「輊」{丙}{丁}「客」作「密」{乙}「用」
007_0749_c_13L無有{戊}
「惡」作「西」{戊}「腥」作「醒」{庚}
007_0749_c_14L「用」上有「魂」{己}ㆍ無有{庚}ㆍ下有「雲水壇終」
007_0749_c_15L{乙}{壬}
「著語」作「靈飯䂓次」{乙}{壬}ㆍ無有{辛}
007_0749_c_16L「曜」作「 (月+翟) 」{戊}「得」下有「某靈」{甲}{乙}{戊}{庚}
007_0749_c_17L「平」作「于」{乙}{丙}{丁}{戊}{己}{庚}{辛}「閑」作「閒」
007_0749_c_18L{己}
「人」下有異文異板一張{乙}{壬}ㆍ下有「念
007_0749_c_19L十方三世云徃生偈 奉送眞言 回向眞言 主上
007_0749_c_20L殿下壽萬歲 王妑殿下壽齊年 世子邸下壽千秋
007_0749_c_21L法界含靈登彼岸 雲水壇終」{辛}ㆍ下有「雲水壇
007_0749_c_22L終」{甲}{戊}
「附錄」二字編者補入「式」下
007_0749_c_23L底{乙}{丙}{丁}{庚}{辛}本有「附」{編}者除之
「某」作
007_0749_c_24L「厶」{壬}次同
「遍」作「普」{己}「里」作「哩」
007_0749_c_25L{甲}{戊}
「如」作「伽」{甲}{乙}{丙}{丁}{戊}{己}{庚}{辛}{壬}
007_0749_c_26L「哩」作「里」{甲}{戊}{庚}
「哩」作「里」{壬}「哆」
007_0749_c_27L作「多」{壬}
「佛神力仗法加持」作「三寶力仗
007_0749_c_28L秘密語」{甲}{戊}
「會」下有「衆和香花請」{甲}{戊}
007_0749_c_29L ((罒/灬)/?) 」作「 (貝/?) 」{乙}ㆍ作「 ((曩-口口)+厸) 」{甲}{戊}{壬}「訶」下有
007_0749_c_30L「引路王」{辛}

007_0750_a_01L普禮三寶

007_0750_a_02L
普禮十方常住法身報身化身諸佛1)

007_0750_a_03L普禮十方常住經藏律藏論藏諸達2)

007_0750_a_04L普禮十方常住菩薩緣覺聲聞諸僧3)

007_0750_a_05L*某
旣禮三寶 還得衣珠 放下身心 依

007_0750_a_06L位而4)

007_0750_a_07L安座眞5)

007_0750_a_08L
唵摩尼軍茶利吽吽莎訶

007_0750_a_09L拈香式

007_0750_a_10L
此一瓣香 先天地而無其始 後天地而
007_0750_a_11L無其終 不渉春秋 不6)干老死 山僧今
007_0750_a_12L日 奉爲主上殿下 莊嚴聖壽 信手拈
007_0750_a_13L來 爇向爐中

007_0750_a_14L
此一穗香 三世諸佛之骨髓 歷代祖師
007_0750_a_15L之眼目 旣爲羣生之本源 亦是靈駕之
007_0750_a_16L命根 山僧今日 特爲*某
莊嚴覺路 信
007_0750_a_17L手拈來 爇向爐中

007_0750_a_18L
此一片香 根盤塵墨刹7)土 葉覆百億
007_0750_a_19L須彌 遇此香者 無不得福 聞此香者
007_0750_a_20L無不得壽 山僧今日 亦爲檀越8)

007_0750_a_21L莊嚴福壽 信手拈來 爇向爐中 以此
007_0750_a_22L淸淨香雲供養

007_0750_a_23L
靈山大法會釋迦多寶諸佛9)

007_0750_a_24L
10)(上略)供養

007_0750_b_01L
妙法蓮華經三藏十二諸達11)

007_0750_b_02L
*(上略)供養

007_0750_b_03L
文殊與普賢辟支羅漢諸僧12)

007_0750_b_04L
上來功德 伏願主上殿下 龍樓萬歲
007_0750_b_05L鳳閣千秋

007_0750_b_06L
13)妃殿下 金14)枝欝欝 玉葉垂垂 次
007_0750_b_07L15)
速離火宅 高步蓮臺 亦願各各
007_0750_b_08L檀越等 福海汪洋 壽山高屹

007_0750_b_09L
抑願一堂淸衆 淸淨六根塵 頓證三身
007_0750_b_10L佛 然後願三世九有同參 多寶眞身
007_0750_b_11L四聖六凡 咸證法華三16)

007_0750_b_12L
擧揚

007_0750_b_13L
17)今日 *某靈18)我有一卷經 不因紙墨
007_0750_b_14L成 展開無一字 常放大光明 *某
還會
007_0750_b_15L得此一卷經麽 如未會得 爲汝宣19)
007_0750_b_16L一乘圓敎妙法蓮華經 至心諦聽 至心
007_0750_b_17L20)

007_0750_b_18L
此一卷經 釋迦未出時 人人鼻孔撩天
007_0750_b_19L21)摩未來前 箇箇22)脚跟點地 今日山
007_0750_b_20L僧 以一柄金槌 打破佛祖窠窟 現出
007_0750_b_21L靈駕本來面目 *某靈*駕還會得本來面
007_0750_b_22L目麽 如未會得 譬如闇中寶 無燈不
007_0750_b_23L可見 佛法無人說 雖慧莫能知 爲汝
007_0750_b_24L23)

007_0750_c_01L次釋24)

007_0750_c_02L「陀」下有「一拜」{甲}{戊}「摩」下有「一拜」{甲}
007_0750_c_03L{戊}
「伽」下有「一拜」{甲}{戊}「住」下有「法性
007_0750_c_04L圓融云云」{辛}
「言」下有「大聖幡掛於法堂卓
007_0750_c_05L子」{辛}
「干」作「于」{壬}「土」作「上」{戊}
007_0750_c_06L「某人」作「厶靈」{壬}
「陀」下有「一拜」{甲}{乙}{戊}
007_0750_c_07L{壬}
「上略」二字補入{編}次同「摩」下有「一
007_0750_c_08L拜」{甲}{乙}{戊}{壬}
「迦」作「伽」{甲}{乙}{丙}{丁}{戊}{己}{庚}
007_0750_c_09L{辛}{壬}ㆍ下有「一拜」{甲}{乙}{戊}
「妃」作「妑」{己}
007_0750_c_10L「枝」作「技」{壬}「棊」作「厶」{壬}次同「昧」
007_0750_c_11L下有「次十念后開經偈云云」{甲}{乙}{戊}{壬}ㆍ下有
007_0750_c_12L「次十念云云」{己}{辛}
「今日…釋題(下段一
007_0750_c_13L行)」異板補入{丙}
「駕」無有{甲}{戊}{己}次同
007_0750_c_14L「揚」作「楊」{乙}
「受」下有「一云」{乙}{壬}「摩」
007_0750_c_15L作「磨」{庚}
「脚」作「郤」{乙}{壬}「揚」下有「云」
007_0750_c_16L{壬}
「題」下有「云云」{甲}{乙}{戊}ㆍ有「云」{壬}ㆍ此
007_0750_c_17L下辛本有如下文「靈飯 一段眞身觸處通 本無
007_0750_c_18L南北與西東 振鈴正坐圃團上 奉重威音那畔容
007_0750_c_19L次安座眞言次奠物 無底鉢擎香積飯 穿心椀貯
007_0750_c_20L趙州茶 慇懃奉勸仙陀客 薦取南泉翫月華 亦
007_0750_c_21L可 香烟五氛之眞香熏發大智 燈然般若之明燈
007_0750_c_22L照破有衢 茶獻趙老之淸茶 頓息渴情 食陳香
007_0750_c_23L積之珍羞 永絕飢虛 此種種珍羞 不從天降 不
007_0750_c_24L從地聳 但向齋者之虔誠流出 羅列靈前 伏惟
007_0750_c_25L尙饗 次諷經云云 送魂」又其下有「下壇排置ㆍ
007_0750_c_26L三壇作觀變供ㆍ下壇獻食儀ㆍ作觀別儀ㆍ彌陀
007_0750_c_27L請」等儀式文 (六張)及施主帙(一張) 異版異
007_0750_c_28L文ㆍ下甲戊兩本有文如下「靈飯 一段眞身觸處
007_0750_c_29L通 本無南北與西東振鈴正坐圃團上 奉重威音
007_0750_c_30L那畔容 次安座云云次奠物 無底鉢擎香積飯
007_0750_c_31L穿心椀貯趙州茶 慇懃奉勸仙陀客 薦取南泉

007_0751_a_01L翫月華 次諷經云云 爛嚼鎭州羅蔔已 却從鈴
007_0751_a_02L饗證圓通 送君歸去蓮花界 須見彌陁玉毫光」ㆍ
007_0751_a_03L下己本有「齋後靈飯規」之儀式文

007_0751_a_04L1)七星請2)

007_0751_a_05L
仰惟熾盛光如來智慧不思議 悉知一
007_0751_a_06L切衆生心 能以種種方便力 滅彼群生
007_0751_a_07L無量苦 由是現今檀信朝鮮國3)
4)
007_0751_a_08L爲己身 消滅千灾 成就萬福 無病長
007_0751_a_09L生 子孫昌盛之願 以今月*某
5)盥手焚
007_0751_a_10L香 虔誠禮請 消灾降福 大權應迹 虛
007_0751_a_11L空藏之所統 熾盛光之所降 周天列曜
007_0751_a_12L北斗七星 二十八宿諸星君衆 仰祈妙
007_0751_a_13L6)

007_0751_a_14L
右伏以爇名香而禮請 呈玉粒以修齋
007_0751_a_15L財體雖微 虔誠可愍 暫辭寶界 7)略降
007_0751_a_16L香筵 謹秉一心 先陳三請

007_0751_a_17L
一心奉請 能滅千灾 成就萬福 金輪
007_0751_a_18L8)寶界熾盛光如來佛 最勝世界運意通
007_0751_a_19L證如來佛 妙寶世界光音自在如來佛
007_0751_a_20L圓滿世界金色成就如來佛 無憂世界
007_0751_a_21L最勝吉祥如來佛 淨住世界廣達智辯
007_0751_a_22L如來佛 法意世界法海遊戱如來佛 琉
007_0751_a_23L璃世界藥師琉璃光如來佛 日光遍照
007_0751_a_24L菩薩 月光遍照菩薩摩訶薩 惟願慈悲
007_0751_a_25L降臨道場 證明功德

007_0751_a_26L獻座安位

007_0751_a_27L
妙菩提座勝莊嚴 諸佛座已成正覺

007_0751_b_01L我今獻座亦如是 自他一時成佛道

007_0751_b_02L
9) (口+(日/羅)) 尾那野莎訶

007_0751_b_03L
今將甘露茶 奉獻諸佛前

007_0751_b_04L鑑察虔10)懇心 願垂哀納受

007_0751_b_05L
一心奉請 子孫萬德貪狼星君 障難遠
007_0751_b_06L離巨門星君 業障消除祿存星君 所求
007_0751_b_07L皆得文曲星君 百障殄滅廉貞星君 福
007_0751_b_08L11)俱足武曲星君 壽命長遠破軍星君
007_0751_b_09L左補弼星 右補弼星 北斗七星 三台
007_0751_b_10L六星 二十八宿 周天12)列曜 無量無邊
007_0751_b_11L諸星君衆 惟願承三寶力 降臨道場
007_0751_b_12L受此供養

007_0751_b_13L獻座安位

007_0751_b_14L
我今敬設寶嚴座 普獻一切星君衆

007_0751_b_15L願滅塵勞妄想心 速圓解脫菩提果

007_0751_b_16L
唵伽摩13)羅星河莎訶

007_0751_b_17L14)

007_0751_b_18L
15)唵般左莎嚩賀

007_0751_b_19L
諸眞言伸五供16)

007_0751_b_20L
願此淸淨妙香饌 供養七星三台17)

007_0751_b_21L及與諸星並眷屬 不捨慈悲受此18)

007_0751_b_22L那謨云云

007_0751_b_23L
19)供養 回20)向 諷經後祝願 21)延命經

007_0751_c_01L22)天啓七年丁卯十二月日全羅道鎭安縣
007_0751_c_02L聖壽山盤龍寺開刊

007_0751_c_03L
仅岩 戒明 應和 雪瑩 宗印 普哲 刻手
007_0751_c_04L修還 木手權卜 持殿一淳 哲男 化主惠
007_0751_c_05L

007_0751_c_06L此右側行間有「說禪式(二張)」異版異文{甲}ㆍ
007_0751_c_07L此「七星 請文」無有{戊}{己}{辛}
「文」下底甲乙丙
007_0751_c_08L丁庚本有「附」編者除之
「某」作「厶」{壬}次
007_0751_c_09L
「特」作「持」{乙}{壬}「盥」作「 ((臼+水)/(一/八)) 」{甲}{乙}{丙}
007_0751_c_10L{丁}{庚}{壬}
「者」下有「八宿」{丁}「略」作「願」
007_0751_c_11L{乙}{壬}
自此至卷末 壬本缺落「縛」作「 (彳+專)
007_0751_c_12L{乙}
「懇心…進供(此頁中段十七行)」一張缺
007_0751_c_13L落{庚}
「俱」作「具」{甲}{乙}{丙}{丁}「列曜」磨滅
007_0751_c_14L{甲}
「羅」作「囉」{乙}{庚}「供」下有「諷經 祝
007_0751_c_15L願」{乙}{丙}{丁}
自此至末乙丙兩本無有此下
007_0751_c_16L一張 庚本異版補入
「養」無有{庚}「衆」無
007_0751_c_17L有{庚}
「供」無有{庚}「供」上有「普」{戊}
007_0751_c_18L「向」作「白」{庚}
「延命經」無有{己}甲本刊
007_0751_c_19L記如下「萬曆卅五年丁未 九月 日 順天府▩▩
007_0751_c_20L山松廣寺開刊 大施主朴栗兩主 大施主藩彥世
007_0751_c_21L兩主 施主金延兩主 施主九月兩主 禪師德均
007_0751_c_22L刻手▩▩▩ ▩▩ 弘彥 智玄 助緣普訓比丘 曺
007_0751_c_23L孫 幹善湛玄衲子」

007_0751_c_24L乙本刊記如下「都大施主秩尙正 玄修 行正 天
007_0751_c_25L雲 智俊 和卞 信己 能敏 朴仁龍 曺金伊斤
007_0751_c_26L李賢 李芿孫 金碧還 劉今壽 金龍澤 李彥卜
007_0751_c_27L孫萬孫 韓夫田 金寶音金 高末叱同 朴允福
007_0751_c_28L金明浩 金汗江 金忠 韓夢男 承立 玲屹 靈秀
007_0751_c_29L靈洽 供養主仅雄 海先 善手良工志默 別坐舍
007_0751_c_30L主惠淳 雲水道人 崇禎五年王申 十月日 京畿
007_0751_c_31L道朔寧水淸山龍腹寺開板」

007_0751_c_32L丙本刊記如下「大施主 崔千福 施主察訪姜福
007_0751_c_33L龍 施主玄日 施主金鳴生 助緣別座坦輝 刊刻

007_0752_a_01L應麟 金得上 淸尢 卓明 瑞鑑 順治十六年己
007_0752_a_02L亥 正月 日 昆陽郡鳳鳴山 棲鳳寺留板 大功德
007_0752_a_03L主敬熙此丘」

007_0752_a_04L丁本刊記如下「主上三殿壽萬歲 大施主宋勝擇
007_0752_a_05L金玉男 學淸 自明 張有摩 鄭希性靈駕 戒能
007_0752_a_06L建芝 刻手姜勝男 鍊板柯恰 園頭文談金 鄭己
007_0752_a_07L林 李德男 緣化金得立 寶瓊 別座法淸 大願
007_0752_a_08L化主慶雲 康熙元年壬寅 秋 金剛山表訓寺開
007_0752_a_09L板上」

007_0752_a_10L戊本刊記如下「嘉善仁特捨其財刊此文 若非公
007_0752_a_11L當年慧式之遺風 豈能重扇於今日哉 聊書大略
007_0752_a_12L以示諸後云爾 上佐嘉善一元 公員道明 通政
007_0752_a_13L怡演 刊局都察通政擇信 大首頭嘉善勝安 刻
007_0752_a_14L員僧統嘉善漢英 敏解 弘密 敏熙 守悅 幻一
007_0752_a_15L彥淸 致聖 弘海 太重 淸眼 處淳 助緣彩眼
007_0752_a_16L鍊板衍絢 別座幻敏 化主幻一 三綱一信 雲文
007_0752_a_17L義祥 康熙五十八年己亥 季春 陜川地海印寺
007_0752_a_18L重刊」

007_0752_a_19L己本刊記如下「施功刻字通政別訓 引勸兼▩役
007_0752_a_20L慈應信和 雍正十年壬子 春 改刊留鎭香山 天
007_0752_a_21L然子義圓書」
    1. 1)「魂」無有{乙}{壬}。
    2. 2)「妖」作「妭」{甲}{乙}{丁}{戊}{壬}。
    3. 3)「輕」作「輊」{丙}{丁}。
    4. 4)「客」作「密」{乙}。
    5. 5)「用」無有{戊}。
    6. 6)「惡」作「西」{戊}。
    7. 7)「腥」作「醒」{庚}。
    8. 8)「用」上有「魂」{己}ㆍ無有{庚}ㆍ下有「雲水壇終」{乙}{壬}。
    9. 9)「著語」作「靈飯䂓次」{乙}{壬}ㆍ無有{辛}。
    10. 10)「曜」作「月+翟」{戊}。
    11. 11)「得」下有「某靈」{甲}{乙}{戊}{庚}。
    12. 12)「平」作「于」{乙}{丙}{丁}{戊}{己}{庚}{辛}。
    13. 13)「閑」作「閒」{己}。
    14. 14)「人」下有異文異板一張{乙}{壬}ㆍ下有「念十方三世云徃生偈 奉送眞言 回向眞言 主上殿下壽萬歲 王妑殿下壽齊年 世子邸下壽千秋法界含靈登彼岸 雲水壇終」{辛}ㆍ下有「雲水壇終」{甲}{戊}。
    15. 15)「附錄」二字編者補入。
    16. 16)「式」下底{乙}{丙}{丁}{庚}{辛}本有「附」{編}者除之。
    17. 17)「某」作「厶」{壬}次同。
    18. 18)「遍」作「普」{己}。
    19. 19)「里」作「哩」{甲}{戊}。
    20. 20)「如」作「伽」{甲}{乙}{丙}{丁}{戊}{己}{庚}{辛}{壬}。
    21. 21)「哩」作「里」{甲}{戊}{庚}。
    22. 22)「哩」作「里」{壬}。
    23. 23)「哆」作「多」{壬}。
    24. 24)「佛神力仗法加持」作「三寶力仗秘密語」{甲}{戊}。
    25. 25)「會」下有「衆和香花請」{甲}{戊}。
    26. 26)「(罒/灬)/?」作「貝/?」{乙}ㆍ作「(曩-口口)+厸」{甲}{戊}{壬}。
    27. 27)「訶」下有「引路王」{辛}。
    28. 1)「陀」下有「一拜」{甲}{戊}。
    29. 2)「摩」下有「一拜」{甲}{戊}。
    30. 3)「伽」下有「一拜」{甲}{戊}。
    31. 4)「住」下有「法性圓融云云」{辛}。
    32. 5)「言」下有「大聖幡掛於法堂卓子」{辛}。
    33. 6)「干」作「于」{壬}。
    34. 7)「土」作「上」{戊}。
    35. 8)「某人」作「厶靈」{壬}。
    36. 9)「陀」下有「一拜」{甲}{乙}{戊}{壬}。
    37. 10)「上略」二字補入{編}次同。
    38. 11)「摩」下有「一拜」{甲}{乙}{戊}{壬}。
    39. 12)「迦」作「伽」{甲}{乙}{丙}{丁}{戊}{己}{庚}{辛}{壬}ㆍ下有「一拜」{甲}{乙}{戊}。
    40. 13)「妃」作「妑」{己}。
    41. 14)「枝」作「技」{壬}。
    42. 15)「棊」作「厶」{壬}次同。
    43. 16)「昧」下有「次十念后開經偈云云」{甲}{乙}{戊}{壬}ㆍ下有「次十念云云」{己}{辛}。
    44. 17)「今日…釋題(下段一行)」異板補入{丙}。
    45. 18)「駕」無有{甲}{戊}{己}次同。
    46. 19)「揚」作「楊」{乙}。
    47. 20)「受」下有「一云」{乙}{壬}。
    48. 21)「摩」作「磨」{庚}。
    49. 22)「脚」作「郤」{乙}{壬}。
    50. 23)「揚」下有「云」{壬}。
    51. 24)「題」下有「云云」{甲}{乙}{戊}ㆍ有「云」{壬}ㆍ此下辛本有如下文「靈飯 一段眞身觸處通 本無南北與西東 振鈴正坐圃團上 奉重威音那畔容次安座眞言次奠物 無底鉢擎香積飯 穿心椀貯趙州茶 慇懃奉勸仙陀客 薦取南泉翫月華 亦可 香烟五氛之眞香熏發大智 燈然般若之明燈照破有衢 茶獻趙老之淸茶 頓息渴情 食陳香積之珍羞 永絕飢虛 此種種珍羞 不從天降 不從地聳 但向齋者之虔誠流出 羅列靈前 伏惟尙饗 次諷經云云 送魂」又其下有「下壇排置ㆍ三壇作觀變供ㆍ下壇獻食儀ㆍ作觀別儀ㆍ彌陀請」等儀式文 (六張)及施主帙(一張) 異版異文ㆍ下甲戊兩本有文如下「靈飯 一段眞身觸處通 本無南北與西東振鈴正坐圃團上 奉重威音那畔容 次安座云云次奠物 無底鉢擎香積飯穿心椀貯趙州茶 慇懃奉勸仙陀客 薦取南泉
    52. 24)翫月華 次諷經云云 爛嚼鎭州羅蔔已 却從鈴饗證圓通 送君歸去蓮花界 須見彌陁玉毫光」ㆍ下己本有「齋後靈飯規」之儀式文。
    53. 1)此右側行間有「說禪式(二張)」異版異文{甲}ㆍ此「七星 請文」無有{戊}{己}{辛}。
    54. 2)「文」下底甲乙丙丁庚本有「附」編者除之。
    55. 3)「某」作「厶」{壬}次同。
    56. 4)「特」作「持」{乙}{壬}。
    57. 5)「盥」作「(臼+水)/(一/八)」{甲}{乙}{丙}{丁}{庚}{壬}。
    58. 6)「者」下有「八宿」{丁}。
    59. 7)「略」作「願」{乙}{壬}。
    60. 8)自此至卷末 壬本缺落。
    61. 9)「縛」作「彳+專」{乙}。
    62. 10)「懇心…進供(此頁中段十七行)」一張缺落{庚}。
    63. 11)「俱」作「具」{甲}{乙}{丙}{丁}。
    64. 12)「列曜」磨滅{甲}。
    65. 13)「羅」作「囉」{乙}{庚}。
    66. 14)「供」下有「諷經 祝願」{乙}{丙}{丁}。
    67. 15)自此至末乙丙兩本無有。此下一張 庚本異版補入。
    68. 16)「養」無有{庚}。
    69. 17)「衆」無有{庚}。
    70. 18)「供」無有{庚}。
    71. 19)「供」上有「普」{戊}。
    72. 20)「向」作「白」{庚}。
    73. 21)「延命經」無有{己}。
    74. 22)甲本刊記如下「萬曆卅五年丁未 九月 日 順天府▩▩山松廣寺開刊 大施主朴栗兩主 大施主藩彥世兩主 施主金延兩主 施主九月兩主 禪師德均刻手▩▩▩ ▩▩ 弘彥 智玄 助緣普訓比丘 曺孫 幹善湛玄衲子」。
      乙本刊記如下「都大施主秩尙正 玄修 行正 天雲 智俊 和卞 信己 能敏 朴仁龍 曺金伊斤李賢 李芿孫 金碧還 劉今壽 金龍澤 李彥卜 孫萬孫 韓夫田 金寶音金 高末叱同 朴允福 金明浩 金汗江 金忠 韓夢男 承立 玲屹 靈秀 靈洽 供養主仅雄 海先 善手良工志默 別坐舍主惠淳 雲水道人 崇禎五年王申 十月日 京畿道朔寧水淸山龍腹寺開板」。
      丙本刊記如下「大施主 崔千福 施主察訪姜福龍 施主玄日 施主金鳴生 助緣別座坦輝 刊刻
    75. 22)應麟 金得上 淸尢 卓明 瑞鑑 順治十六年己亥 正月 日 昆陽郡鳳鳴山 棲鳳寺留板 大功德主敬熙此丘」。
      丁本刊記如下「主上三殿壽萬歲 大施主宋勝擇 金玉男 學淸 自明 張有摩 鄭希性靈駕 戒能建芝 刻手姜勝男 鍊板柯恰 園頭文談金 鄭己林 李德男 緣化金得立 寶瓊 別座法淸 大願化主慶雲 康熙元年壬寅 秋 金剛山表訓寺開板上」。
      戊本刊記如下「嘉善仁特捨其財刊此文 若非公當年慧式之遺風 豈能重扇於今日哉 聊書大略以示諸後云爾 上佐嘉善一元 公員道明 通政怡演 刊局都察通政擇信 大首頭嘉善勝安 刻員僧統嘉善漢英 敏解 弘密 敏熙 守悅 幻一 彥淸 致聖 弘海 太重 淸眼 處淳 助緣彩眼鍊板衍絢 別座幻敏 化主幻一 三綱一信 雲文義祥 康熙五十八年己亥 季春 陜川地海印寺重刊」。
      己本刊記如下「施功刻字通政別訓 引勸兼▩役慈應信和 雍正十年壬子 春 改刊留鎭香山 天然子義圓書」。