ABC_BJ_H0277_T_006
-
011_0461_a_01L상단 봉송 위의 역회도上壇奉送威儀逆回圖정중庭中에서 거꾸로 세 바퀴를 돌고 나서 밖으로 나가서 소대燒臺7) 앞에 이른다. 남쪽으로 향해 서서 한결같이 본문本文에 있는 대로 불사르고 전송하는 의례를 따라 행하는 것이 옳다.
동청색위의 서백색위의 정중 취라 판수 취라 화개 대기 화개 개인 보악 칠전 집촉 집향 집등 인배 금련 인배 시봉 양산 시봉 부사 유나 종두 좌촉 경당좌 우등 증명 병법 중수 집고 공발 장고 좌부 어산 우부 비구비구니 우바새 우바이 시주범왕제석 천룡팔부
-
011_0461_a_01L上壇奉送威儀逆回之圖
011_0461_a_02L庭中逆回三匝。而出之燒臺前。
011_0461_a_03L南面而立。一如本文燒送可也。
011_0461_a_04L
東靑色威儀 西白色威儀 庭中 吹螺 判首 吹螺 花蓋 大旗 花蓋 蓋人 寶樂 七典 執燭 執香 執燈 引陪 金輦 引陪 侍奉 陽傘 侍奉 副事 維那 鐘頭 左燭 經堂佐 右燈 證明 秉法 衆首 執鼓 攻鈸 長鼓 左副 魚山 右副 比丘比丘尼 優婆塞 優婆夷 施主梵王帝釋 天龍八部
- 7)소대燒臺 : 재齋를 지내고 난 후에 옷가지, 작은 깃발, 위패 따위를 불사르는 곳.
ⓒ 동국대학교 불교학술원 | 김두재 (역)