1. 개요
이 경은 지바가라(地婆訶羅)가 『대승사법경(大乘四法經)』을 한역한 다음해에 동일한 원본을 재한역한 것으로, 보살이 4가지 법에 따라 수행하고 깨달음을 이루어야 함을 설한다. 산스크리트경명(梵語經名)은 Caturdharmaka Sūtra이고, 티벳어경명(西藏語經名)은 Ḥphags pa chos bshi pa shes bya ba theg pa chen poḥi mdo이다.
2. 성립과 한역
중국 당(唐)나라 때 지바가라(地婆訶羅, Divākara)가 681년에 홍복사(弘福寺)에서 한역하였다.
3. 주석서와 이역본
이역본으로 지바가라(地婆訶羅)가 한역한『대승사법경(大乘四法經)』이 있다.
4. 구성과 내용
총 1권으로 구성된 이 경은 보살은 4가지 법에 따라 수행하여 깨달음을 이루어야 한다고 설한다. 지바가라가 『대승사법경(大乘四法經)』을 한역하고, 다음해에 동일한 원본을 다시 한역한 것이다.