한국불교전서

해심밀경소 권제십(解深密經疏 卷第十) / 後記

ABC_BJ_H0263_T_003

011_0042_b_20L後記

011_0042_b_21L
圓測法師解深密經疏 卷卅五 至四十
011_0042_b_22L及卷二十七地波羅蜜多品 題釋佚文
011_0042_b_23L均已從廓法成譯 師藏文解深密經疏中
011_0042_b_24L還譯完畢 承中國佛敎協會趙樸初會長
011_0042_b_25L褒勉有加 至感惶愧 復勞張克强郭元

011_0042_c_01L興二先生 詳細校閱 并提出不少寶貴
011_0042_c_02L意見 謹致謝忱 又荷呂秋逸老先生 賜
011_0042_c_03L予校閱 殊深感激 初稿印出後 敬希閱
011_0042_c_04L者 不吝指正 俾再版時 得以修訂 無
011_0042_c_05L任馨禱 至於樸老序中所囑對校測師全
011_0042_c_06L疏漢藏文本 及從藏文丹珠本中 翻譯
011_0042_c_07L無著菩薩解深密經釋二事 洵爲續如來
011_0042_c_08L慧命之盛擧 助衆生利樂之良緣 應當
011_0042_c_09L欣然從命 勉盡綿薄 唯以體弱病多 學
011_0042_c_10L淺力短 加之工巨時淹 深恐不易完成
011_0042_c_11L特約請郭元興先生 共承重擔 校勘事
011_0042_c_12L以郭君爲主 翻譯事 則空勉力爲之 隱
011_0042_c_13L文共硏 疑義同析 期以三載 完成使
011_0042_c_14L命 順吿閱者 兼用自勵

011_0042_c_15L
一九八一年 元月 觀空

011_0042_c_16L「解深…四十終」十字底本在於「校訂畢」之後
011_0042_c_17L編者移置於此
    1. 1)「解深…四十終」十字底本在於「校訂畢」之後編者移置於此。